No ######✽
GEGEN DIESEN SCHEIN ZHALT DIE STADTHAUPTKASSE ZU HALLE DEM
ÜBERBRINGER
Fünfhundert Mark
HALLE, 25. SEPTEMBER 1922
DER MAGISTRAT
DIESER SCHIEN VERLIERT SIENE GÜLTIGKEIT ZWEI WOCHEN NACH AMTLICHER
BEKANNTMACHUNG DURCH DEN MAGISTRAT (Translation: FOR THIS NOTE THE CITY CASHIER WILL PAY HALLE TO THE DELIVERY FIVE HUNDRED MARK HALLE, 25 SEPTEMBER 1922 FOR THE MAGISTRATE THIS NOTE WILL LOSE ITS VALIDITY TWO WEEKS AFTER OFFICIAL ANNOUNCEMENT BY THE MAGISTRATE.)