De nominale Waarde
in Goud door de NEDERLAND-
SCHE BANK overgenomen, in-
gevolge Art. 3 der WET van
den 17den September 1849,
Staatsblad No. 46.
VIJF HONDERD GULDEN
MUNT - BILJET
Groot VIJF HONDERD GULDEN. Uitgegeven ingevolge de
Wet van den 17 den September 1849, Staatsblad No. 46;
zijnde de nominale WAARDE in Goud bij de Nederlandsche
Bank overgebragt.
Zegge f 500-- - `s Gravenhage 15 October 1849
Geregistreerd - De Minister van Financien
Geregistreerd voor
VIJF HONDERD GULDEN
WET van 17 September 1849. (Translation: The nominal value in Gold adopted by the Dutch Bank, pursuant to Art. 3 of the Law of September 17th, 1849, Official Gazette No. 46 Five Hundred Gulden Coin Note Five Hundred Gulden. Issued pursuant to the Law of September 17th, 1849, Official Gazette No. 46; being the nominal VALUE in Gold transferred to the Dutch Bank. Say f 500-- - `s Gravenhage October 15th, 1849 Registered - The Minister of Finance Registered for Five Hundred Gulden Law of September 17th, 1849.)