扬州
行中书省
庚字号
口口销铸官刘痎
销银官王瑛
银匠侯君用
至元十四年
银匠杜元亮口
库官孟痎
拾成色
重伍拾两
口银掌事袁业
口银库三宝合口 (Translation: 1. Yangzhou (mint) 2. Salt market (tax) 3/4. Sales and Casting official Liu Yi 5. Sales official Wang Ying 6. Silversmith Hou Junyong 7. Year 14 of Zhiyuan (2nd era of Kublai Khan, 1264-1294) 8. Silversmith Du Yuanliang 9. Treasury official Meng Gui 10. Purity level 10 11. Weight of 50 Taels 12. Silver chief Yuan Ye 13. Silver treasury 3)
Reverse description
Two Chinese ideograms.
Reverse script
Chinese (traditional, regular
script)
Reverse lettering
元
宝 (Translation: Yuan Bao Yuan [dynasty] treasure)