Dieser Gutschein wird von allen
städtischen Kassen in Zahlung genommen. Er verliert seine
Gültigkeit einen Monat nach Aufkündigung in den Trierer
Ortsblättern. Die Stadt gemeinde Trier haftet für die
Einlösung.
Trier, den 1 Juli 1918 (Translation: This voucher is taken into payment by all municipal treasuries. It loses its validity one month after cancellation in the Trier local sheets. The city of Trier is liable for the redemption. Trier, July 1, 1918)
