Athan Kircher portrait whith date of birth and date of die. 1602 - 1680
Reverse description
Drawing of the city view of Geisa, seen from Schleidsberg
Signature(s)
Protection type
Protection description
Obverse lettering
Gutchein der Stadt Geisa über
Fünfzig Pfennig
50 50
Dieser Gutschein verliert Seine Gültigkeit
1 Monat nach ortsüblicher Bekanntmachung
Geisa 1921 der Gemeindevorstand (Translation: Voucher from the city of Geisa Fifty Pennies 50 50 This voucher loses its validity 1 month after local announcement Geisa 1921. the community board)
Reverse lettering
50 Pfennig 50 Pfennig
Und wenndereist ich todeswund, abtu die Erdenqual Dann führet
Freunde mich zur Stund, in mein geliebtes Zal. (Translation: 50 Pennies 50 Pennies And when I am sore to death, put away the torment of earth. Then, friends, lead me to the hour, to my beloved Zal.)