Ranis in Thüringen
Gutschein Fünfzig Pfennig
Ranis, den 1. Juli 1921.
Der Magistrat
WIR WOLLEN ALLE TAGE SPAREN,
UND BRAUCHEN ALLE TAGE MEHR. (Translation: Ranis in Thuringia. Voucher fifty pfennigs Ranis, July 1, 1921 The magistrate We want to save every day and need more every day.)
Reverse lettering
Ranis i/Th.
Die Gültigkeit erlischt einen Monat nach Aufruf.
Ranis, den 1. Juli 1921
Der Magistrat
Notgeld 50 Pfennig (Translation: Ranis i. Thuringia The validity expires one month after the call. Ranis, July 1, 1921 The magistrate Notgeld 50 pfennigs)