The emblem of the city in the centre, denomination in the corners. Name of the city on the top, above the emblem.
Reverse description
The emblem of the city in the centre, denomination in the corners. Name of the city on the top, above the emblem.
Signature(s)
Protection type
Protection description
Obverse lettering
Либавское Городское Самоуправление
ОБЯЗУЕТСЯ ОПЛАТИТЬ НАСТОЯЩУЮ ДОЛГОВУЮ РАСПИСКУ
НЕМЕДЛЕННО ПОСЛЕ ОКОНЧАНIИ ВОЙНЫ
50 Коп.
ПОДДЪЛКА КАРАЕТСЯ ПО УГОЛОВНЫМЪ
ЗАКОНАМЪ.
50 Cop. (Translation: Libava City Government. [The government is] obliged to pay the debt banknote immediately after the end of the war. 50. Kop Forgery is punished under criminal law.)
Reverse lettering
Либавское Городское Самоуправление
ОБЯЗУЕТСЯ ОПЛАТИТЬ НАСТОЯЩУЮ ДОЛГОВУЮ РАСПИСКУ
НЕМЕДЛЕННО ПОСЛЕ ОКОНЧАНIИ ВОЙНЫ
50 Коп.
ПОДДЪЛКА КАРАЕТСЯ ПО УГОЛОВНЫМЪ
ЗАКОНАМЪ.
50 Cop. (Translation: Libava City Government. [The government is] obliged to pay the debt banknote immediately after the end of the war. 50. Kop Forgery is punished under criminal law.)