50
GUTSCHEIN ÜBER GEMEINDE ANZBACH
50 HELLER
BÜRGERMEISTER
VIZEBÜRGERMEISTER
VIZEBÜRGERMEISTER
BUCHBERG
50 (Translation: 50 VOUCHER PARA O MUNICÍPIO DE ANZBACH 50 HELLER PREFEITO VICE-PREFEITO VICE-PREFEITO CIDADE DE BUCHBERG 50)
Reverse lettering
GUTSCHEIN DER GEMEINDE ANZBACH
ÜBER
50 HELLER
Zur Linderung der Kleingeldnot gibt die Gemeinde Anzbach Gutscheine
aus. Diese Gutscheine lauten auf 50 Heller, sind unverzinslich,
werden von der Gemeinde Anzbach bis 15. September 1920 in Zahlung
genommen und in der Zeit vom 15. August bis 15. September 1920 in
gesetzlichem Bargeld eingelöst. - Die Nachahmung dieses Gutscheines
wird gesetzlich bestraft.
CHWALA`S DRUCK, WIEN VII. ZIEGLERD, 61 (Translation: VOUCHER DA COMUNIDADE DE ANZBACH SOBRE 50 MAIS LEVE O município de Anzbach emite vouchers para aliviar a escassez de troco. Esses vouchers são para 50 hellers, não vencem juros, serão aceitos em pagamento pelo município de Anzbach até 15 de setembro de 1920 e resgatados em dinheiro legal entre 15 de agosto e 15 de setembro de 1920. - A imitação deste voucher é punível por lei. CHWALA`S DRUCK, VIENA VII. ZIEGLERD, 61)