Black print. Ornate border, value at lower center. Various varieties signatures.
Reverse description
Handwritten annotations.
Signature(s)
Protection type
Protection description
Obverse lettering
CURAÇAO
Goed voor f. 50,-
Vijftig Gulden
Betaalbaar op vertoon aan Toonder bij de directie van de BANK te
Curaçao.
Goed voor Vijftig Gulden in specie.
f.50,-
Zegge f 50.
Curaçao, 1855 (Translation: Curaçao Good for f. 50,- Fifty Gulden ayable on presentation to Bearer at the management of the Bank in Curaçao. Good for Fifty Gulden in specie. Curaçao, 1855)
Reverse lettering
De bankbiljetten von dit model, in het
jaar
1855 vervaarvigd en Op den 27 Augustus
1854 uitgegeven, zin Op den 10 December
1879 ingetrokken en door anderen
vervangen van dezelfde waarde.
Curaçao, Willemstadt, 16 December 1899.
De Administrateur van Finnancien,
Voortizer van de Bank, (Translation: The banknotes of this model, in the year Manufactured in 1855 and on the 27th of August Published in 1854, phrase on the 10 December 1879 withdrawn and by others replace the same value. Curaçao, Willemstadt, December 16, 1899. The Finance Administrator, Pretizer of the Bank,)