(Translation: Diesen Notgeldschein kann der Inhaber, binnen Monatsfrist nach Aufruf, gegen Zwanzig Goldpfennig gleich dem einundzwanzigstel eines Dollars nach unserer Wahl in wertbeständiger Anleihe bezw. Goldschatzanweisungen des Deutschen Reiches oder gegen einen dem Kurs des hinterlegten Wert- papiers am Tage der Zahlung entsprechenden Barbetrag an unseren Kassen eintauschen. Leipzig, den 17. Dezember 1923 Meßamt für die Mustermessen in Leipzig)
