CERTIFIKAT.
Vi løyser inn denne tilvisinga med
Kr. 5 - KRONER FEM
så snart pengetilhøva vert normale.
Høyanger den 25. april 1940.
KYRKJEBØ KOMMUNE
Ordførar eller kontorsjef. Heradskasserar. (Translation: Certificate. We redeem this note with Kr. 5 - Kroner Five as soon as money conditions return to normal. Høyanger 25 April 1940. Kyrkjebø Municipality Mayor or office manager. Treasurer.)