Within the sun circle there are depicted the Small National emblem of Ukraine, disturbed birds and the conventionalized inscription: УКРАЇНА (Ukraine), 5 ГРИВЕНЬ (5 hryvnia), 1999.
Obverse script
Cyrillic
Obverse lettering
УКРАЇНА
5 ГРИВЕНЬ
1999
Reverse description
Against an old Rus fortress there is the chronicle depiction of the prince`s troops during the march and the conventionalized circular inscription: НОВГОРОД-СІВЕРСЬКОМУ КНЯЗІВСТВУ 900 РОКІВ (900 years of the Novgorod-Siversk Principality)