The two-headed eagle designed by artist I. Bilibin. The inscriptions along the rim: at the top — «3 РУБЛЯ 1997 г.» (3 ROUBLES 1997), at the bottom — «БАНК РОССИИ» (BANK OF RUSSIA). The letters below indicate the metal sign, the fineness, the fine metal content and the mint trademark.
Obverse script
Cyrillic, Latin
Obverse lettering
3 РУБЛЯ 1997г.
Ag 900 ММД 31,1
БАНК РОССИИ (Translation: ROUBLES MMD Bank of Russia)
Reverse description
The picture of the Monastery and the miraculous Icon «The Omen». The inscriptions along the rim : «МОНАСТЫРЬ КОРЕННОЙ РОЖДЕСТВО-БОГОРОДИЦКОЙ ПУСТЫНИ» (THE MONASTERY OF THE NATIVITY OF BIRTH-GIVER-OF-GOD HERMITAGE), and «Курск» (Kursk), divided with dots, at the top – the date «1597».
Reverse script
Cyrillic
Reverse lettering
МОНАСТЫРЬ КОРЕННОЙ
РОЖДЕСТВО-БОГОРОДИЦКОЙ ПУСТЫНИ
1597
• Курск • (Translation: THE MONASTERY OF THE NATIVITY OF BIRTH-GIVER-OF-GOD HERMITAGE • Kursk •)
Edge
300 corrugations
Mint
(ММД) Moscow Mint (Московский монетный двор), Russia (?-date)