In the centre — the Emblem of the Bank of Russia (the two-headed eagle designed by I. Bilibin), the letters under it indicate the metal sign, the fineness, the mint trademark and the fine metal content. The inscriptions along the rim framed by a circle of dots: at the top — «3 РУБЛЯ 1995 г.» (3 RUBLES 1995), at the bottom — «БАНК РОССИИ» (BANK OF RUSSIA).
Obverse script
Cyrillic, Latin
Obverse lettering
3 РУБЛЯ 1995 г.
Ag 900 ЛМД 31.1
БАНК РОССИИ (Translation: ROUBLES LMD BANK OF RUSSIA)
Reverse description
A view of the monument `Beating the Swords into Ploughshares` by Russian sculptor Yevgeny Vutechich with the UN Building in New York in the background, above - the UN emblem and the figure `50`, the inscription along the rim at the top: «ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДЕНЕННЫХ НАЦИЙ» (UNITED NATIONS ORGANISATION).
Reverse script
Cyrillic
Reverse lettering
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДЕНЕННЫХ НАЦИЙ (Translation: UNITED NATIONS ORGANISATION)
Edge
300 corrugations
Mint
(ЛМД) Saint Petersburg / Leningrad / Petrograd, Russia (1724-date)
