Portrait of POMOLOV with people in front of MiG-21s
Signature(s)
Protection type
Protection description
Obverse lettering
ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЫПУСК К 75-ЛЕТИЮ OAO
`НИЖЕГОРОДСКИЙ АВИАСТРОИТЕЛЬНЬІЙ ЗАВОД `СОКОЛ`
ДВУХМЕСТНЫЙ УЧЕБНО-БОЕВОЙ САМОЛЕТ
НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ
ЯК-130
75 ДЕТ
ОАО `НАЗ
`CОKOЛ`
1932-2007
АВИАРУБЕЙ 250000 АВИАРУБЕЙ (Translation: ANNIVERSARY ISSUE FOR THE 75TH ANNIVERSARY OF THE NIZHNY NOVGOROD AIRCRAFT PLANT `SOKOL` TWO-SEAT TRAINER-COMBAT AIRCRAFT OF THE NEW GENERATION YAK-130 75 `FALCON` 1932-2007 AVIATION ROUBLES 250000 AVIATION ROUBLES)
Reverse lettering
250000 АВАРУБДЕЙ
Передача представителям ИНдин первых самолетов МнГ-21
индийскнх ВВС, модернизированпых на заводе в 1996-1998г.
Модификация, получившая ооозначение МiG-21 UPG не
уегупит в оою истреоителям четвертого поколения.
ПОМОЛОВ В. М.
ДИРЕКТОР ЗАВОДА с 1985 по 1998г.
Дважлы дауреаг Государствеиной премии
награжлеи зиаком `Поуетиый авиастронтель`
КОЛЛЕКЦИОННЫЙ БИЛЕТ СРЕДСТВОМ ПЛАТЕЖА НЕ ЯВЛЯЕТСЯ
ДИРЕКТОР ПРОЕКТА (Translation: 250000 AVIATION ROUBLES Transfer to representatives of the Indian Air Force of the first MIG-21 aircraft, modernized at the plant in 1996-1998. The modification, designated MiG-21 UPG, will not become one of the fourth-generation fighters. POMOLOV V. M. DIRECTOR OF THE PLANT from 1985 to 1998 Two-time recipient of the State Prize awarded by the `Winning Aircraft Builder` award A COLLECTION TICKET IS NOT A MEANS OF PAYMENT PROJECT DIRECTOR)