Kyrgyz poet and playwright Alıqul Osmonov (1915-1950), Commemorative overprint
Reverse description
A poetry verse by A. Osmonova devoted to Isıq Qöl, and Isıq Qöl lake scene
Signature(s)
Protection type
Protection description
Obverse lettering
КЫРГЫЗ БАНКЫ
Алыкул
Осмоновго
100 жыл
ЭКИ ЖҮЗ СОМ 200 (Translation: Bank of Kyrgyzstan, Alıqul Osmonov 100 years, Two Hundred Som)
Reverse lettering
КЫРГЫЗ БАНКЫ 200
Ысык-Көл кээде жымжырт; кээде толкун,
Толкуса толкунуна тең ортокмун.
Турмушта канча жолдош күтсөм дагы,
Бир сырлуу мындай жолдош күткөн жокмун.
200 ЭКИ ЖҮЗ СОМ |2010| (Translation: Bank of Kyrgyzstan, Two Hundred Som Issyk-Kul is sometimes calm, sometimes waves. I share the excitement. No matter how many partners I expect in life, I did not expect such a mysterious companion.)