EL BANCO ESPAÑOL FILIPINO DE ISABEL
2a
á la presentacion de este billete pagará al portador
DOSCIENTOS PESOS FUERTE
MANILA (Translation: The Spanish-Filipino Bank of Isabel II Upon presentation of this bill, will pay the bearer Two hundred hard pesos)