Catalog
Why register? Just to keep bots out of our catalog. Your email stays private - we will never share it or send you anything uninvited. We guarantee you that!
| Issuer | |
|---|---|
| Year | 1976 |
| Type | Log in to see details |
| Value | Log in to see details |
| Currency | Log in to see details |
| Composition | Log in to see details |
| Size | Log in to see details |
| Shape | Rectangular |
| Printer | Log in to see details |
| Designer(s) | Log in to see details |
| Engraver(s) | Log in to see details |
| In circulation to | Log in to see details |
| Reference(s) | Log in to see details |
| Obverse description | Log in to see details |
|---|---|
| Obverse lettering | ВСЕСОЮЗНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ “ВНЕШПОСЫЛТОРГ” ЧЕК НА ПОЛУЧЕНИЕ ТОВАРОВ НА СУММУ ДВАДЦАТЬ РУБЛЕЙ ЧЕК ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ РАСЧЕТОВ В МАГАЗИНАХ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ОПЕРАЦИИ В/О “ВНЕШПОСЫЛТОРГ” (Translation: ALL-UNION ASSOCIATION “VNESHPOSYLTORG” CERTIFICATE FOR RECEIPT OF GOODS IN THE AMOUNT OF TWENTY RUBLES CERTIFICATE IS INTENDED FOR SETTLEMENTS IN STORES CARRYING OUT OPERATIONS OF (ALL-UNION ASSOCIATION) “VNESHPOSYLTORG”) |
| Reverse description | Log in to see details |
| Reverse lettering | ЧЕК ПЕРЕПРОДАЖЕ НЕ ПОДЛЕЖИТ (Translation: CERTIFICATE IS NOT A SUBJECT TO RESALE) |
| Signature(s) | Log in to see details |
| Protection type | Log in to see details |
| Protection description | Log in to see details |
| Variants | Log in to see details |
| Comments |
Foreign Trade Certificates — Vneshtorgbank's hard-currency substitute — were introduced in 1961 to allow Soviet citizens who received foreign earnings to spend them at Beriozka shops without handling actual Western currency. The blue-series certificates, of which this is one, were issued specifically for transactions with socialist-bloc countries, distinguished from the yellow series reserved for hard-currency earners from capitalist nations. The distinction mattered enormously in practice: blue certificates could not purchase the same range of imported goods available to yellow-series holders.
The two-tier structure was quietly abolished in 1988.