Illuminated letter `H` in larger font and separate box to the rest of the name `Hofkirchen`, with `a.d.Tr.` abbreviated for `an der Trattnach`. The denomination of the banknote is given in the top right in a framed box symmetrical to that holding the `H`. Below this title is the town`s coat of arms, including a quartered ibex representing the personal crest of Pastor Moritz Prechensteiner, the greatest benefactor to Hofkirchen. This is explicitly referenced below as `Wappen [coat of arms of] Prechensteiner`.
Reverse description
Idyllic landscape of a rural village with floral border and large text above and below while specific details are in a smaller font on the left and right.
Signature(s)
Protection type
Protection description
Obverse lettering
GEMEINDE
HOFKIRCHEN A.D.TR
20 HELLER
WAPPEN PRECHENSTEINER
Reverse lettering
GUTSCHEIN ÜBER
20 20
ZWANZIG HELLER
GEMEINDE HOFKIRCHEN
DIESE GUTSCHEINE WERDEN SEITENS DER GEMEINDE HOFKIRCHEN A.D.TR. VOM
1-15. JULI 1921
IN GESETZLICHEM BARGELD EINGELÖST.
DER BÜURGERMEISTER [signature]
NACHAHMUNG STRAFBAR (Translation: Voucher for twenty Heller Municipality of Hofkirchen These vouchers are provided by the municipality of Hofkirchen an der Trattnach from 1-15 July 1921, redeemed in legal cash. The mayor [signature] Imitation is punishable)