PAYABLE EN ECHANGE D`ASSIGNATS
L`AN3 ME (ME-superscript) DE LA LIBERté (TE` -superscript)
MONTAGNY (under left shoulder) (Translation: Payable in exchange for Assignats (paper money) Year 3 of Liberty (L`AN = Revolutionary date) Montagny (engraver))
Obverse script
Latin
Reverse description
Two hands holding a pike with cap, and written below 2 S - 6 D and B. P. SIX - BLANCS. Below, a banner inscribed HUMAN RIGHTS ART. V.
Reverse lettering
CAISSE DE BONNE FOY ETABLIE A
PARIS
1791
2 S 6D
B. P. SIX BLANCS
DROITS DE L`HOMME ART. / .V (on banner behind) (Translation: Established cash fund desk of Bonnefoy in Paris 1791 2 Soles 6 Deniers Bon Pour (Good For) six white (interpretation needed) Rights of Man Article V)