لا اله الا الله
محمد رسول الله
علی ولی الله
محمد مصطفی/ علی مرتضی/ حسن رضیّ/ حسین شهید کربلا/ علی زین العابدین/
محمد الباقر/ جعفر الصادق/ موسی کاظم/ علی موسی رضا/ محمد تقی/ علی
نقی/ حسن عسکری/ محمد مهدی (Translation: There is no god except Allah Muhammad the Prophet Ali Wali Allah Mohammad Mostafa / Ali Morteza / Hassan Rezia / Hossein Shahid Karbala / Ali Zein al-Abedin / Mohammad al-Baqir / Jafar al-Sadiq / Musa Kazem / Ali Musa Reza / Mohammad Taghi / Ali Naghi / Hassan Askari / Mohammad Mehdi)
Reverse description
Reverse script
Reverse lettering
السلطان العادل الکامل الهادی الولی
ابوالمظفر شاه اسمعیل بهادرخان الصفوی خلد الله ملکه و سلطانه
ضرب تبریز
۹۱۶ (Translation: Struck in Tabriz 916)