Obverse description	Brown lettering (text in catalan) and ornamental perimeter framing with Andorra coat of arms on upper center, all on light violet background with lettering and coat of arms.
Reverse description	Blue lettering with text of Decree number 112 authorizing the issue, Andorra coat of arms on background
Signature(s)
Protection type
Protection description
Obverse lettering	CONSELL GENERAL DE LES VALLS D`ANDORRA VAL PER DOS PESSETES EMISSIÓ ACORDADA PEL MOLT IL·LUSTRE CONSELL GENERAL EN DATA 19 DESEMBRE 1936 (Translation: General Council of the Valleys of Andorra Valid for TwoPesetas Issue agreed by the very illustrious General Council on December 19, 1936)
Reverse lettering	(EXTRACTE del DÉCRET No 112 del Consell General de les Valls d`Andorra) Els presents vales estan integrament garantits per bitllets del Banc Nacional d`Espanya i, sota la responsabilitat del M. I. Consell General de les Valls d`Andorra. Essent els Presents vales divisionaris dels bitllets del Banc d`Espanya de valor de vint-i-cinc pessetes i superiors, - s`enten els bitllets que`s troban ja en circulació en aquesta data - seguiran les mateixes fluctuacions que les suportades per els mencionats bitllets espanyols. Aquets vales serán reintegrats el mès tard, el 31 desembre 1938. (Translation: (Extract of Decree No 112 of the General Council of the Andorra Valleys) The present vouchers are fully guaranteed by banknotes from the National Bank of Spain and, under the responsibility of the `M.I. Consell General de les Valls d`Andorra`. Being the present divisional vouchers of Bank of Spain notes of twenty-five pesetas and above, - notes that are already in circulation on this date are understood - they will follow the same fluctuations as those borne by the aforementioned Spanish banknotes. These vouchers will be refunded the latest, on December 31, 1938.)
Variants
Catalog ID	8788089890
Comments