Gutschein über zwei Kronen
rückzahlbar in Noten der Oesterr.-Ung.-Bank bis 31. Jänner 1919
[...]
Aussig, den 6. November 1918.
ALOIS HOLUB AUSSIG (Translation: Voucher for two crowns repayable in banknotes of the Austro-Hungarian Bank until January 31, 1919 [...] Aussig (Ústí nad Labem), November 6, 1918.)
Reverse lettering
Die
Nachmachung det Gutscheine wird gesetzlich bestraft. (Translation: The counterfeiting of the vouchers will be punished by law)