Portrait of Emperor Jacques I of Haiti (Jean-Jacques Dessalines) (1758-1806), and National Coat of Arms
Reverse description
Mining scene
Signature(s)
Protection type
Protection description
Obverse lettering
LIBERTÉ ÉGALITÉ FRATERNITÉ
RÉPUBLIQUE D`HAÏTI
CE BILLET ÉMIS PAR L`ETAT D`HAÏTI, EN VERTU DE LA LOI DU 22
DÉCEMBRE 1914, A COURS LÉGAL DANS LA RÉPUBLIQUE POUR LA VALEUR
DE
DEUX GOURDES
ET SON REMBOURSEMENT EST GARANTI PAR LES IMPÔTS CRÉÉS PAR
LA LOI DU 11 AOÛT 1903, SUR LE RETRAIT DU PAPIER
MONNAIE.
Reverse lettering
RÉPUBLIQUE D`HAÏTI
2
CEUX QUI AURONT CONTREFAIT OU FALSIFIÉ LES BILLETS DE CETTE
ÉMISSION ET CEUX QUI AURONT FAIT USAGE DE CES BILLETS CONTRE-
FAITS OU FALSIFIÉS SERONT PUNIS CONFORMÉMENT À LA LOI.