In the centre - the indication of the (face value of the coin `10 РУБЛЕЙ` (10 ROUBLES). Inside of the figure `0` - hidden pictures of the figure `10` and of the inscription `РУБ` (RUB) visible by turns only on changing the angle of vision. In the lower pan of the disc - the mint trade mark. In the upper part of the ring - the inscription along the rim: `БАНК РОССИИ` (BANK OF RUSSIA), in the lower one - the year of issue `2002`, to the left and to the right - stylised twigs of plants going over to the disc.
Obverse script
Cyrillic
Obverse lettering
БАНК РОССИИ
10
РУБЛЕЙ
ММД
2002 (Translation: Bank of Russia Roubles MMD)
Reverse description
The image of the town - fortress against the background of mountains, above it - the coat of arms of Derbent, to the right - a stylized twig of the vine, the inscriptions along the rim: at the top - `ДРЕВНИЕ ГОРОДА РОССИИ` (ANCIENT RUSSIAN TOWNS), at the bottom -`ДЕРБЕНТ` (DERBENT).
Reverse script
Cyrillic
Reverse lettering
ДРЕВНИЕ ГОРОДА РОССИИ
ДЕРБЕНТ (Translation: Ancient Towns of Russia Derbent)
Edge
300 corrugations and the inscription `ДЕСЯТЬ РУБЛЕЙ` (TEN
Mint
(ММД) Moscow Mint (Московский монетный двор), Russia (?-date)