Portrait of Carlos Manuel de Céspedes at center. Color: black, brown. Serial: red. on left, red seal of the General Treasury.
Reverse description
Coat of arms at center Color: brown.
Signature(s)
Manuel Despaigne Riverie, Carlos Mendieta Montefur, Ricardo Ponce de la Torre, José A. Barnet Vinageras, Germán Walter del Río, Miguel M. Gómez Arias, Manuel Giménez Lanier, Federico Laredo Bru, Eduardo Montoulieu de la Torre, Fulgencio Batista Za
Protection type
Protection description
Obverse lettering
REPUBLICA DE CUBA
DIEZ
10 PESOS
CARLOS MANUEL DE CÉSPEDES
ESTE CERTIFICADO, CUYO VALOR EN PLATA
ACUÑADA ESTÁ DEPOSITADO EN LA TESORERÍA
GENERAL DE LA REPÚBLICA, SERÁ ACEPTADO
SIN LIMITACIÓN DE PAGO DE LOS IMPUESTOS
DEL ESTADO LA PROVINCIA Y EL MUNICIPIO
CERTIFICADO DE PLATA (Translation: Republic of Cuba Ten 10 Pesos Carlos Manuel de Céspedes This certificate, which value in minted silver is stored on the General Treasury of the Republic, will be accepted without limits of payment of the taxes from the State, the Province and the Municipal. Silver Ceritficate)
Reverse lettering
REPUBLICA DE CUBA
CERTIFICADO DE PLATA
DIEZ PESOS DIEZ PESOS
ESTE CERTIFICADO ACREDITA QUE SU IMPORTE ESTÁ DEPOSITADO
INTEGRAMENTE
EN MONEDAS DE PLATA DE A PESO, DEL CUÑO NACIONAL, EN LA
TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA
A LA DISPOSICIÓN DEL TENEDOR DEL MISMO Y QUE LE SERÁ ETREGADO A SU
DEMANDA. (Translation: Republic of Cuba Silver Certificate Ten Pesos Ten Pesos This Certificate provides that its amount is fully deposited in silver coins of 1 peso, of the national currency, at the General Treasury of the Republic at the disposal of the bearer and will be delivered on his demand.)