Ihendehavargjeldsbrev
Seinast 3 - tre - måneder etter at det er vorte fred for Noreg
i den strid som landet vårt no er blanda inn i, utbetalar Den
Norske Stat mot dette gjeldsbrevet til ihendehavaren
10 - ti - norske kroner.
I mellomtidi vert dette gjeldsbrevet nytta som vanleg
betalings-
middel.
Voss, den 14. april 1940.
W. Steffens.
Øverstkommanderende på Vestlandet (Translation: Bearer`s Promissory Note Not later than 3 - three - months after peace has been made for Norway in the conflict in which our country is now involved, the Norwegian State will pay the bearer 10 - ten - Norwegian kroner against this promissory note. In the meantime, this promissory note will be used as a regular means of payment. Voss, April 14, 1940. W. Steffens. Commander-in-Chief in Vestlandet)