Mot denne anvisning bedes De utlevere
varer for kr. 10.-
- ti kroner - som dekkes av innehaverens tilgodehavende for
levert
melk.
Kr. 10.- Ti
Abelvær, den 24. april 1940
for Nærøy Meieri
A/S BRANDTZÆG CANNING
Anvisningen påføres kvittering på baksiden. (Translation: Against this note, you are requested to deliver goods for kr.10.- - ten kroner - which is covered by the holder`s receivables for delivered milk. Kr. 10.- Ten Abelvær, April 24, 1940 for Nærøy Dairy Brandtzæg Canning LLC Receipt will be attached on the back.)