(fr) Sur la face de la monnaie, deux modèles emblématiques de la DS. Le modèle du haut est celui de la dernière DS, la DS 23, qui est la dernière à avoir été produite en 1975, avec sa ligne avant spécifique et avant-gardiste. Les phares pivotants, une première dans l’histoire automobile, sont également représentés et mis en avant grâce à la colorisation comme s’ils suivaient le mouvement de la route, éclairants la nuit. Le modèle du bas est celui de la DS 19, qui est la première DS et a été produite à partir de 1955. Ce modèle se distingue par ses phares avant sous une vitre carénée et sa calandre plus moderne. Ces deux versions symbolisent les évolutions stylistiques de la DS. Les phares directionnels de la DS 23 sont accentués par un dépôt sélectif d’or. On retrouve également un dépôt sélectif de rhodium noir en arrière plan pour mettre encore plus en avant les phares qui éclairent la nuit.
Obverse script
Obverse lettering
RF DS
1955 2025
Reverse description
(fr) Le revers est une vue de l’arrière de la voiture et plus précisément un zoom sur le clignotant arrière qui se trouvait en haut du pare-brise arrière. Une couleur rouge vient sublimer ce détail.
