In the upper central part in the mirror field there is a relief image of the Emblem of the Bank of Abkhazia, under it - the inscription in the Abkhaz language «Апсны Абанк», over the Emblem - the semicircular inscription indicating the coin denomination of 10 Apsars, on the right - the Mint trade mark with the indication of the metal according to D. I. Mendeleev Periodic System of Elements and the fineness. In the lower part in the matted field and on the relief small print inscriptions in five lines «Апсны Абанк» the year of issue «2013» is indicated.
Obverse script
Cyrillic, Latin
Obverse lettering
10 ҦСАРК
СПМД
Ag 925
АҦСНЫ АБАНК
2013 (Translation: 10 Apsars SPMD The Bank of Abkhazia)
Reverse description
In the upper part in the mirror field there is a horseman riding a rampant horse with mountain peaks in the background. On the right of the image there is a medal “Hero of Abkhazia” and there is the emblem of the town on the left. In the lower part under the decorative line symbolizing the sea, there is an inscription in the Abkhaz language “Гудоута”. A framework of the stars and the inscriptions in the Abkhaz language “Акалакь-афырхаца” are circled along the circumference. The images of the medal and the Emblem are made in color by pad printing and selected gold-plating.