Multicolour print; multicolour underprint; black serial numbers. Front facing bust of President Hassan Gouled Aptidon at right, fish, manta ray (Manta sp.) and corals at centre. Text in French and Arabic.
Reverse description
Multicolour print; multicolour underprint. Building of the National Bank in Djibouti at centre, palm tree (Arecaceae sp.) at left. Text in French and Arabic.
Signature(s)
Djama Marhamoud Haid (DMH¹), Governor
Protection type
Watermark
Protection description
Coat of arms.
Obverse lettering
10 000
BANQUE NATIONALE DE DJIBOUTI
عشرة آلاف فرنك
DIX MILLE FRANCS
LE GOUVERNEUR (Translation: National Bank of Djibouti. Ten thousand francs. The governor.)
Reverse lettering
۱۰۰۰۰
بنك جيبوتي الوطني
DIX MILLE FRANCS
SERONT PUNIS DE VINGT ANS DE RÉCLUSION CRIMINELLE ET DE 50 000 000
FDJ D`AMENDE LES CONTREFACTEURS DE BILLETES DE BANQUE
10 000 (Translation: National Bank of Djibouti. Ten thousand francs. Banknote counterfeiters will be punished with twenty years of criminal imprisonment and a fine of 50 000 000 FDJ.)