10 STADT RASTATT 10
DER TÜRKENLOUIS
DIE SCHEINE WERDEN VON DEN STÄDTISCHEN KASSEN IN ZAHLUNG GENOMMEN
UND
NACH AUFRUF IN DEN TAGESZEITUNGEN VON DEN STÄDTISCHEN KASSEN
WIEDER
EINGEKLÖST
ZEHN MILLIARDEN MARK
RASTATT, DEN 1.NOV.1923
DER OBERBÜRGERMEISTER (Translation: 10 CITY RASTATT 10 THE TURKEN LOUIS THE NOTES ARE ACCEPTED IN PAYMENT BY THE MUNICIPAL CASH REGISTERS AND AFTER CALL IN THE DAILY NEWSPAPERS FROM THE MUNICIPAL TICKETS AGAIN REDEEMED TEN BILLION MARKS RASTATT, NOV. 1, 1923 THE LORD MAYOR)
Reverse lettering
GUTSCHEIN DER STADT RASTATT
KARLSRUHER TOR
10 MILLIARDEN MARK
IN RASTATT WAR DIE FESTUNG UND DAS WAR BADENS GLÜCK (Translation: VOUCHER FROM THE CITY OF RASTATT CASTLE OF RASTATT 10 BILLION MARKS THE FORTRESS WAS IN RASTATT AND THAT WAS LUCKY FOR BADEN)