Large crowned and armored portrait of King Christian IV over a line. Shield with arms of Denmark below the line. King`s portrait is within a beaded line cut below by the shield. Legend is outside the circle, along the rim. King`s motto is within the circle along the border. King`s hair falls over the collar. There are 9 Hearts in Denmark arms
Obverse script
Latin
Obverse lettering
CHRISTIANUS·IIII·D:G:DAN:N:
V:G:Q:REX·
___________________
REGNA | FIRMAT PIETAS. (Translation: King Christian the Fourth, King of Denmark and Norway, the Goths and the Wends Piety strengthens the realms)
Reverse description
Female figure, representing Fortuna, is standing tall on a small globe. Her body is partially covered by a shawl and have a curved position with head facing left. She also helds a long flying banner with right hand above head, keeping it at hip size with the left. Fortuna is partially within a beaded circle with legend outside. Date and mintmark are at end of legend
Reverse script
Latin
Reverse lettering
MON:NOV:GLUCK | STATDENSIS:1641 (mm) (Translation: New coin of the City of Gluckstadt)