Trade tokens › Work
encampment, mine and wage tokens
Composition
Brass
Weight
4.6 g
Diameter
21 mm
Thickness
1.6 mm
Shape
Round
Technique
Milled
Orientation
Medal alignment ↑↑
Edge
Plain
Period
Reference(s)
Obverse description
Two circles formed by continuous and wide lines, one rounding the edge and one more to the center, forming a ring between one circle and another. Inside the outer circle the captions: o PARA FACIL PAGO o (upper); A SU PERSONAL (lower). In the interior of the inner circle is a logo formed by decorations on and under the word MAVAL.
Obverse lettering
o PARA FACIL PAGO o
NAVAL
A SU PERSONAL (Translation: o FOR EASY PAYMENT o NAVAL TO YOUR STAFF)
Obverse script
Latin
Reverse description
You make circles formed by continuous and long linhas, being contouring to borda and outra mais ao centro, forming an anel between a circle and outro. Not inner circle of outer circle as legends: <•> ENTREGARA POR <•> (upper); 1 PESETA (lower). No interaror of internal circle or thermos 10 DISCOS.
Reverse lettering
<•> ENTREGARA POR <•>
10
DISCOS
1 PESETA (Translation: <•> DELIVERED BY <•> 10 DISCS 1 PESETA)