(fr) Tête à droite de la reine Élisabeth II, âgée de 77 ans, sans couronne, portant un collier et des boucles d`oreilles.
Obverse script
Latin
Obverse lettering
ELIZABETH II D·G·REGINA
Reverse description
The reverse features the famous Voyageur design by Emanuel Hahn, which graced Canadian silver dollars from 1935 to 1986. Two men are paddling the illustrated canoe: a European voyager sits at the stern, and an Aboriginal man at the bow. Between them lie bundles of wrapped furs, one of which, at the forward end, bears the inscription `HB` for Hudson`s Bay Company. In the background, two windswept pines stand at the center of a smooth, semicircular island, and stylized vertical lines represent the aurora borealis in the sky. On the reverse, the engraved canoe, two men and pine trees are enhanced by rose gold plating. Also engraved are the words `CANADA` and `DOLLAR`, and the year `2018`.