Inscription containing the title and name of the Sultan around a circle and continuing inside this cartouche; another circle borders everything.
Obverse script
Obverse lettering
السلطان الملك الصالح صلاح الدين
حاجى (Translation: al-Sultan al-Malik al-Salih Salah ad-Din Haji: `The sultan, the virtuous ruler Saladin Haji [II]`.)
Reverse description
A fleur-de-lys surrounded by four points and a circle; around a legend indicating the name of the workshop and the date in full.
Reverse script
Reverse lettering
ضرب
بدمشق سنة ثلث وثمانين وسبعماية (Translation: Duriba bi dimashq sanat thelath wa themanin wa seb `mi`at: `Struck in Damascus, in the year seven hundred and eighty-three`.)