Arabic text in the center surrounded by Arabic text. Outside the text there are two thin circles and a pattern of annulets.
Obverse script
Arabic
Obverse lettering
المركز: لا إله إلا الله وحده لا شريك
له
الهامش: بسم الله ضرب هذا الدرهم باران سنه اثنتىن وخمسىن و
مىه (Translation: Circle center: There is no diety except the one God alone he has no equal External margin: In the name of God this dirham was struck in Arran in the year two and fifty and one hundred.)
Reverse description
Arabic text in the center surrounded by two thin circles. Outside this there is a text in Arabic in the margin and a pattern of annulets.
Reverse script
Arabic
Reverse lettering
المركز: محمد رسول الله
الهامش: محمد رسول الله أرسله بالهدى ودين الحق ليظهرة على الدين كله
و لو كرة المشركون (Translation: Circle center: Muhammad the messenger of God External margin: Muhammad is the Messenger of God. He sent him with guidance and the religion of truth so that he might prevail over all religions, even if the polytheists disliked it.)