カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | The obverse depicts two facing busts in relief: a female figure on the left holding a bouquet of flowers, and a male figure on the right in military uniform with epaulettes and a cross decoration, likely representing José de Ribas, the founder of Odessa. The date 1794 appears in the lower field between the two figures, with a Cyrillic legend arranged around the periphery. |
|---|---|
| 表面の文字体系 | ログイン して詳細を見る |
| 表面の銘文 | СЕГОДНЯ МАМОЧКА СПРАВЛЯЕТ ИМЕНИНЫ 1794 ДЕ РИБАС-ОДЕССЫ ПАПА (Translation: TODAY MOMMA MAKES NAMES 1794 DE RIBAS ODESSA PAPA) |
| 裏面の説明 | The reverse features a neoclassical building in relief at the centre of the field, depicted in a rectangular frame, likely representing the Odessa City Hall or Opera House. Above it, the text ОДЕССЕ УЖЕ 195 appears prominently in large raised lettering. A Cyrillic legend encircles the entire periphery, and additional text appears in the lower field including the year 1989. |
| 裏面の文字体系 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 製造所 | ログイン して詳細を見る |
| 製造数 | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |