| Location | Schleswig-Holstein-Gottorp, Duchy of |
| Year | 1689 |
| Type | Commemorative medals/Historical medal |
| Composition | Tin (White metal) |
| Weight | 23.12 g |
| Diameter | 53 mm |
| Thickness | |
| Shape | Round |
| Technique | |
| Orientation | Medal alignment ↑↑ |
| Edge | Plain |
| Period | |
| Notice | Arvid Karlsteen |
| Reference(s) |
| Obverse description | A fire blazes on an altar. |
| Obverse lettering | MENS PLAMENS SVMMO VICTIMA GRATA
DEO.
FORTUNÆ
REDVCI
EX VOTO
MDCLXXXIX.D.XX.IVN
Karlsteen (Translation: MENS PLAMENS SUMMO VICTIMA GRATA DEO. FORTUNÆ REDUCI EX VOTO THE HIGHEST VICTIM WELCOME TO GOD. FORTUNATE REDUCTION FROM VOTE MDCLXXXIX. D. XX. IV N = June 20th 1689) |
| Obverse script | Latin |
| Reverse description | The wind blows onto a ship in a turbulent sea, another sails in calm water under a starry sky. |
| Reverse lettering | ASPERA
NOS TENVERE DIV, NVNC ASTRA SERENANT. (Translation: ASPERA NOS TENUERE DIU, NUNC ASTRA SERENANT WE KEPT ROUGH FOR A LONG TIME, NOW THE STARS SHELL) |
| Reverse script | Latin |
| Engraver | |
| Mintage | 1689 - MDCLXXXIX - |
| Catalog ID | 3396319720 |
| Comments |
