中國銀行
BANCO DA CHINA
根據第30/2003號行政法規
REGULAMENTO ADMINISTRAVO № 30/2003
澳門幣
伍佰圓
QUINHENTAS
PATACAS
澳門分行總經理
DIRECTOR–GERAL DA SUCURSAL DE MACAU
二零零三年十二月八日 澳 門
MACAU, 8 DE DEZEMBRO DE 2003 (Translation: Bank of China By administrative decree No. 30/2003 Macanese currency Five Hundred Patacas Macau Branch General Manager 2003 December 8 Macau)
Reverse lettering
中國銀行
BANCO DA CHINA
澳門幣伍佰圓 (Translation: Bank of China Five Hundred Macanese Patacas)