カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | Pink guilloche underprint covers the entire field. The heading 'GUTSCHEIN' arches across the top centre in bold black letterpress, flanked by the municipal arms of Böblingen (left) and Sindelfingen (right) printed in blue. A large numeral '50' underprint sits centrally, with the denomination 'Fünfzig Milliarden Mark' in bold across the middle register and four manuscript signatures of the respective Stadtschultheiss and Stadtpfleger officials below. |
|---|---|
| 表面の銘文 | Stadtgemeinde Böblingen, Stadtgemeinde Sindelfingen GUTSCHEIN Fünfzig Milliarden Mark zahlen die Stadtpflegen Böblingen und Sindelfingen dem Einlieferer dieses Gutscheins 30. Oktober 1923 Stadtschultheiss: Stadtpfleger: Kontrolle: Nachahmung u. Fälschung strafbar! (Translation: City Municipality of Böblingen, City Municipality of Sindelfingen VOUCHER Fifty Billion Marks paid by the city treasuries of Böblingen and Sindelfingen to the bearer of this voucher 30 October 1923 Mayor: City Treasurer: Control: Imitation and falsification punishable!) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
A joint issue from two neighboring Württemberg towns — Böblingen and Sindelfingen — during the peak of the Weimar hyperinflation, when municipal and regional authorities across Germany were authorized to print emergency currency (Notgeld) to meet payroll and daily commerce as Reichsbank notes became worthless faster than they could be transported. By late 1923, fifty billion marks was roughly the price of a loaf of bread, and denominations at this level were still not considered large.
Dual-municipality issues of this kind are uncommon. The administrative cooperation required to produce and countersign a shared emergency note was unusual at the local level.