Rygge Kommune 1940.
Rygge Sparebank, Moss.
Betal mot denne anvisning til Herredskassereren i Rygge eller
ordre
kr. 5.oo - fem kroner -
ordfører.
Denne anvisning kan benyttes som betalingsmiddel hos kjøpmenn i
Moss og
Rygge og i banker i Moss, men kan bare brukes til omsetning i Moss
og Rygge. (Translation: Rygge Municipality 1940. Rygge Savings Bank, Moss. Pay against this note to the County Treasurer in Rygge or order kr. 5.00 - five kroner - mayor. This note can be used as a means of payment at merchants in Moss and Rygge and in banks in Moss, but can only be used for transactions in Moss and Rygge.)
