Stadt Lobenstein Thüringen
O HERR GIB REG`N U. SONNENSCHEIN,
FÜR GREIZ, SCHLEIZ UND LOBENSTEIN;
UND WOLL`N DIE ANDERN AUCH WAS HA`N,
SO MÖGEN SIE DIRS SELBER SA`N.
Nachahmung strafbar
fünfundzwanzig Pfennig
Lobenstein, d. 15. März 1921
Bürgermeister Gemeinderats-Vorsitzender
Der Zeitpunkt, mit dem die Gültigkeit erlischt, wird öffentlich
angezeigt (Translation: City of Lobenstein in Thuringia O Lord, give rain and sunshine, for Greiz, Schleiz and Lobenstein; and if the others want to have something, so they may tell you this yourself. Imitation punishable twenty-five pfennigs Lobenstein, March 15th, 1921 Mayor Municipal Council Chairman The time at which the validity expires is displayed publicly)
Reverse lettering
VOM ALTEN DAS SCHÖNE UND GUTE
ERHALTEN
DAS GUTE UND SCHÖNE IM NEUEN GESTALTEN
Pavillon mit Brunnenplatz im Kurpark von Lobenstein
GUTSCHEIN DER STADT LOBENSTEIN. (Translation: Preserving the beautiful and the good from the old Styling the good and the beautiful in new design Pavilion with fountain square in the cure park of Lobenstein Voucher of the city of Lobenstein.)