目录
为什么需要注册?只是为了防止机器人访问我们的目录。您的邮箱完全保密——我们绝不会分享或在未经您许可的情况下发送任何内容。我们向您保证!
| 正面描述 | 登录 以查看详情 |
|---|---|
| 正面铭文 | Gefangenen-Lager Dyrotz GUTSCHEIN ZWEI 2 MARK Wer diesen Schein nachmacht oder verfälscht oder Fälschungen verausgabt, wird strafrechtlich verfolgt. Kein öffentliches Zahlungsmittel. (Translation: Dyrotz prisoner of war camp. Voucher. Two marks. Whoever imitates or falsifies this note, or issues counterfeits, will be prosecuted. No legal tender.) |
| 背面描述 | 登录 以查看详情 |
| 背面铭文 | 2 MARK Gutscheine, welche von andern Personen als Kriegsgefangenen zur Zahlung oder Umwechslung vorgelegt werden, werden nicht anerkannt. Es ist verboten, den Kriegsgefangenen für diesen Gutschein bares Geld oder deutsches Papiergeld einzuwechseln. (Translation: Vouchers presented for payment or exchange by persons other than prisoners of war will not be accepted. It is forbidden to exchange these vouchers for cash or German banknotes for prisoners of war.) |
| 签名 | 登录 以查看详情 |
| 防伪类型 | 登录 以查看详情 |
| 防伪描述 | 登录 以查看详情 |
| 变体 | 登录 以查看详情 |
| 备注 |
Dyrotz was a German prisoner of war camp operating in the Brandenburg region during the First World War. Like most German PoW camps of the period, it issued its own internal scrip to control purchasing within the camp economy — a system mandated across the German military detention network from 1914 onward, which is why these notes are so numerous in type yet scarce in high-grade individual examples. Constant handling in confined, rough conditions destroyed most.
Camp scrip of this denomination circulated hard. Few survived.