Portrait of AGADZHANOV with pilots of the `VALERIY CHKALOV` squadron with a LA-7 to left
Signature(s)
Protection type
Protection description
Obverse lettering
ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЫПУСК К 75-ЛЕТИЮ OAO
`НИЖЕГОРОДСКИЙ АВИАСТРОИТЕЛЬНЬІЙ ЗАВОД `СОКОЛ`
ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ ИСТРЕБИТЕЛЕЙ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
ΛΑ-7
75 ДЕТ
ОАО `НАЗ
`CОKOЛ`
1932-2007
АВИАРУБЕЙ 100 АВИАРУБЕЙ (Translation: ANNIVERSARY ISSUE FOR THE 75TH ANNIVERSARY OF THE NIZHNY NOVGOROD AIRCRAFT PLANT `SOKOL` ONE OF THE BEST FIGHTERS OF THE GREAT PATRIOTIC WAR LA-7 75 `FALCON` 1932-2007 AVIATION ROUBLES 100 AVIATION ROUBLES)
Reverse lettering
100 АВАРУБДЕЙ
САМОЛЕТ ИЗ ЭСКАДРИЛЬИ `ВАЛЕРИЙ ЧКАЛОВ`
Личный вклад труженников завода на строительство самолетов
эскадрильи
`В.Ч.` составил 1 250 000 рублей
АГАДЖАНОВ С.И.
ДИРЕКТОР ЗАВОДА с 1942 по 1952г.
КОЛЛЕКЦИОННЫЙ БИЛЕТ СРЕДСТВОМ ПЛАТЕЖА НЕ ЯВЛЯЕТСЯ
ДИРЕКТОР ПРОЕКТА (Translation: 100 AVIATION ROUBLES AIRCRAFT FROM THE SQUADRON `VALERIY CHKALOV` The personal contribution of the plant workers to the construction of the aircraft of the squadron `V. Ch.` amounted to 1,250,000 Roubles AGADZHANOV S.I. PLANT DIRECTOR from 1942 to 1952. A COLLECTION TICKET IS NOT A MEANS OF PAYMENT PROJECT DIRECTOR)