Above there is the Small Coat of Arms of Ukraine and semicircular legend: НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ (National Bank of Ukraine); beneath there is the coin issue year - 2010 and face value: ДЕСЯТЬ ГРИВЕНЬ (ten hryvnias); there is depicted the Tarnovskyi`s family nest, a mansion in Kachanivka, with the legend: КАЧАНІВКА/ ЧЕРНІГІВЩИНА (Kachanivka/ Chernihiv Oblast) below it.
Obverse script
Cyrillic
Obverse lettering
НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
КАЧАНІВКА ЧЕРНІГІВЩИНА
2010
ДЕСЯТЬ ГРИВЕНЬ
Reverse description
There are portrayed the most celebrated family representatives: in the center against the ornamental background there is the figure of Vasyl (the younger) with his years of life 1838 - 1899 beneath it; to the left and right there are the portraits with the legends: ГРИГОРІЙ/ 1788 - 1853 (Hryhorii / 1788 - 1853) and ВАСИЛЬ/ 1810 - 1866 (Vasyl/ 1810 - 1866); above there is the family`s coat of arms and semicircular legend: РІД ТАРНОВСЬКИХ (Tarnovskyi Family).
Reverse script
Cyrillic
Reverse lettering
РІД ТАРНОВСЬКИХ
ГРИГОРІЙ 1788 - 1853
ВАСИЛЬ 1810 - 1866